Zu Tode gespart oder von Schulden überrollt

Nach Angaben der Rating Agentur Fitch müssen europäische Finanz-institute bis 2012 langfristige Schuldtitel im Umfang von 2 Billionen Euro refinanzieren. Sollte die Wirtschaft erneut einbrechen, dann wird das für Banken und Staaten zum großen Problem. An dem grundsätzlichen Dilemma ändert dies aber ohnehin nichts.