Das erhebliche Minus bei den „Goldwerten“ zum 1. Oktober spiegelt laut Europäischer Zentralbank lediglich eine Neubewertung wider.
Die „vierteljährliche Neubewertung“ hat nach Angaben der Europäischen Zentralbank zu einem Rückgang der Position „Gold und Goldforderungen“ in der konsolidierten Bilanz des Eurosystems geführt. Einzelheiten wurden nicht genannt.
Per 1. Oktober 2010 umfasste die genannte Summe damit 334,41 Milliarden Euro gegenüber 351,95 Milliarden Euro im Vormonat.
Der Rückgang der Bilanz-Position um 4,98 Prozent ist ganz offensichtlich dem schwachen Dollar geschuldet. Der verlor seit 1. Juli 2010 gegenüber dem Euro 10,5 Prozent an Wert, während der Goldpreis im gleichen Zeitraum um 5,7 Prozent anstieg.